Explore the meaning, etymology, and cultural significance of the phrase 'by the same token,' including its historical evolution and contemporary relevance.
The phrase “by the same token” is employed to denote a manner of reasoning that is consistent or analogous, often used to introduce an additional point or corroborating evidence. It signifies “in the same manner” or “moreover, for the same reason.”
The term “token” historically refers to a sign or symbol, a usage that dates back to the fifteenth century. Initially, “by the same token” meant “on the same grounds” or “for the same reason.” This interpretation was prevalent until around the year 1600. Subsequently, the phrase evolved to imply “the proof of this being,” thereby introducing a corroborating fact or circumstance. An illustrative example of this usage is found in Charles Dickens’ 1857 work, where he writes, “Others caused large Fires to be made . . .; by the same token that two or three were pleased to set their houses on Fire and so effectually sweetened them by burning them down to the Ground.”
“By the same token” functions as a transitional phrase, linking statements that share a logical or thematic connection. It is frequently used to introduce additional evidence or to draw parallels between two or more assertions. The phrase carries connotations of logical consistency and is often employed in argumentative or expository discourse to reinforce a point.
In contemporary culture, “by the same token” is often used in both formal and informal discourse to articulate a point that is supported by similar reasoning or evidence. It appears in literature, academic writing, and everyday conversation, serving as a rhetorical device to enhance argumentation and narrative coherence.
In professional settings, “by the same token” is often used to present additional evidence or reinforce a thesis. In social contexts, it may be employed to draw parallels or highlight similarities in experiences or opinions. In literary and historical texts, it serves as a stylistic device to enhance narrative cohesion.
The phrase “by the same token” remains relevant in contemporary discourse due to its utility in logical reasoning and argumentation. Its continued usage across various contexts suggests a high degree of durability. ★★★★☆
“Others caused large Fires to be made . . .; by the same token that two or three were pleased to set their houses on Fire and so effectually sweetened them by burning them down to the Ground.” - Charles Dickens, Little Dorrit (1857)