Explore the origins, meanings, and cultural significance of the phrase 'down the drain,' a common expression denoting wasted resources.
The phrase “down the drain” refers to the squandering or waste of resources, effort, or funds, often implying that they have been expended on a futile or unproductive endeavor.
The expression “down the drain” metaphorically alludes to the image of water flowing irretrievably into a drain, symbolizing loss and waste. Its usage in the English language dates back to the early 20th century. Notably, Sir Alan Patrick Herbert (1890–1971) employed the phrase in his work Too Much, illustrating the futility of certain expenditures. Similarly, W. Somerset Maugham used the expression in The Breadwinner (1930), further cementing its place in the literary canon.
Semantically, “down the drain” conveys a sense of irreversible loss, often accompanied by regret or frustration. The phrase underscores the futility of efforts or resources that have been squandered, rendering them worthless. It is frequently used in both personal and economic contexts to highlight inefficiency or mismanagement.
In contemporary culture, “down the drain” is a widely recognized idiom, appearing in various forms of media, including literature, film, and everyday conversation. Its vivid imagery and straightforward meaning make it a popular choice for expressing dissatisfaction with wasted resources.
The phrase is versatile and can be applied in numerous contexts, such as:
The phrase “down the drain” remains relevant in modern discourse due to its clear imagery and applicability across various contexts. Its durability is rated at ★★★★☆, reflecting its continued prevalence and understanding in contemporary language.
“Well, fancy giving money to the Government! Might as well have put it down the drain.” - Sir Alan Patrick Herbert, Too Much
“All his savings are gone down the drain.” - W. Somerset Maugham, The Breadwinner (1930)