sail close to (near) the wind, to
“sail close to (near) the wind, to” – To come perilously close to breaking a law or engaging in impropriety. This has an underpinning in the nautical practice of sailing dangerously close to the wind—used metaphorically since the nineteenth century. The poet Samuel Taylor Coleridge’s son Hartley referenced it in 1840: “Her language sails a little too near the wind.” It’s a phrase that hints at rebelliousness and risk, although it’s not as prevalent today.
Similar Terms and Expressions:
- Walking a tightrope - To be in a situation that requires extreme precision and care.
- Living on the edge - To take significant risks.
- Playing with fire - To take dangerous actions likely to have negative consequences.
- Pushing the envelope - To approach or exceed the limits of what is permissible.
Synonyms:
- Flirting with danger
- Testing the limits
- Risking it all
Antonyms:
- Playing it safe
- Being cautious
- Staying within boundaries
Witty Quote:
“One does not discover new lands without consenting to lose sight of the shore for a very long time.” – André Gide
Proverb:
“He who rides a tiger is afraid to dismount.”
Reading, Watching, Listening:
- Books:
- The Odyssey by Homer – Adventures and navigating the high seas.
- Into the Wild by Jon Krakauer – Living on the edge.
- Movies:
- The Perfect Storm – Navigating treacherous waters.
- Top Gun – Pushing the limits in the skies.
- Songs:
- “Sailing” by Christopher Cross
- “Ride the Lightning” by Metallica
- Poetry:
- “Sea-Fever” by John Masefield
As you navigate life’s unpredictable waters, remember to occasionally test the wind but never lose sight of your guiding star. ✨
Fair winds and following seas, N. Trepid Navigator
