Explore the meaning, etymology, and cultural significance of the phrase 'set one's heart at rest,' as used by Shakespeare and in John Ray's proverb collection.
To “set one’s heart at rest” is to cease worrying or to alleviate one’s anxiety. This expression implies a transition from a state of concern or distress to one of tranquility and assurance.
The phrase “set one’s heart at rest” can be traced back to the works of William Shakespeare, specifically in A Midsummer Night’s Dream (Act 2, Scene 1), where it is used in the context of calming one’s fears or doubts. The expression also appears in John Ray’s 1670 collection of proverbs, indicating its prevalence in English vernacular during the 17th century. Shakespeare’s usage likely contributed to its enduring presence in the English language, as his works often popularized phrases that encapsulated human emotions and experiences.
The semantic core of the phrase revolves around the concept of emotional tranquility. The “heart” symbolizes the seat of emotions, and to “set it at rest” suggests a deliberate action to calm or soothe emotional turmoil. The phrase can be interpreted both literally, as a cessation of emotional distress, and metaphorically, as achieving peace of mind.
In contemporary culture, “set one’s heart at rest” is often employed in literature, film, and everyday discourse to convey reassurance or the act of calming someone. Its usage in Shakespeare’s work highlights its literary significance, while its appearance in proverbs underscores its role in cultural wisdom.
In professional settings, the phrase may be used to assure stakeholders or clients, emphasizing reliability and trust. Socially, it often pertains to personal reassurance or comfort. In literary contexts, it may symbolize a character’s journey towards inner peace or resolution.
The phrase remains relevant in modern discourse due to its universal applicability to human emotions and the timeless nature of seeking peace of mind. Its durability can be rated as ★★★★☆, given its historical roots and continued usage in various forms of communication.
“Set your heart at rest: The fairyland buys not the child of me.” - William Shakespeare, A Midsummer Night’s Dream