To Walk on Water: An Exploration of the Phrase's Meaning and Origins

Walk on Water, To§

Definition§

To “walk on water” is a metaphorical expression denoting the performance of an extraordinary or seemingly impossible feat, often perceived as miraculous. It is frequently employed to describe individuals who achieve remarkable success or overcome insurmountable challenges.

Etymology and Historical Context§

The phrase “to walk on water” finds its origins in the Christian New Testament, specifically in the Gospel of Matthew (14:25) and the Gospel of Mark (6:48), where Jesus is described as walking on the Sea of Galilee. This miraculous act has been interpreted as a demonstration of divine power and authority over nature. Over time, the phrase has transcended its religious origins, entering the broader cultural lexicon as a metaphor for achieving the impossible.

Semantic Analysis§

Semantically, the phrase “to walk on water” conveys notions of awe and admiration. It implies an act that defies conventional limitations, often attributing near-supernatural abilities to the individual in question. The expression can carry both literal and figurative connotations, depending on the context, ranging from genuine admiration to ironic commentary on perceived hubris.

Cultural and Social Usage§

In contemporary culture, “to walk on water” is frequently utilized in literature, film, and everyday discourse to highlight extraordinary achievements. For example, Sarah Graves’ mystery novel Dead Cat Bounce (1998) employs the phrase to underscore the protagonist’s reliance on a character perceived as exceptionally capable:

“I had been depending on George since practically the day I moved here, and while I was not convinced that he could walk on water, I thought he would probably take two or three steps before he went down.” - Sarah Graves, Dead Cat Bounce (1998)

Synonyms and Related Phrases§

• Perform a miracle
• Achieve the impossible
• Defy the odds
• Work wonders

Illustrative Examples§

1. In a formal context: “The scientist’s groundbreaking discovery was akin to walking on water, revolutionizing the field of genetics.”
2. In an informal context: “When it comes to fixing cars, Jake can practically walk on water.”

Contextual Variations§

The phrase “to walk on water” is versatile, adapting to various contexts:

• Professional: Used to describe groundbreaking achievements or innovations.
• Social: Employed to praise individuals who accomplish challenging tasks.
• Literary: Utilized metaphorically to illustrate characters with exceptional abilities or qualities.

Contemporary Relevance and Durability§

The phrase remains highly relevant in contemporary discourse, particularly in contexts emphasizing extraordinary achievement. Its durability is robust, given its deep cultural and historical roots, as well as its adaptability to modern contexts. ★★★★☆

Quotations§

“And in the fourth watch of the night Jesus went unto them, walking on the sea.” - The Holy Bible, Gospel of Matthew 14:25

Cross-References§

• Part the Red Sea: Another biblical reference used metaphorically to describe overcoming significant obstacles.
• Move mountains: A phrase denoting the accomplishment of seemingly insurmountable tasks.